Publisher: ایونگ نیوز اردو
HOME >> Life & Style

ایک کشمیر گاؤں ، تقسیم کے 75 سال بعد

a general view of a bridge between pakistan and india closed since 2018 with an indian flag in the background in chilehana pakistan india crossing point in kashmir pakistan august 11 2022 reuters

پاکستان اور ہندوستان کے مابین ایک پل کا عمومی نظریہ ، 2018 کے بعد سے ، پس منظر میں ایک ہندوستانی پرچم کے ساتھ ، چیلینہ ، پاکستان میں ، پاکستان میں ، پاکستان ، پاکستان ، پاکستان میں 11 اگست ، 2022 کو۔ رائٹرز


دریائے ایک گرجنے والی ہمالیائی اور دنیا کی سب سے عسکریت پسند سرحدیں کشمیر میں کھوکھر خاندان کو الگ کرتی ہیں ، یہ ایک پہاڑی علاقہ ہے جو ہندوستان اور پاکستان کے مابین منقسم ہے۔

عبد الشید کھوھر ٹیٹ وال گاؤں میں ، ہندوستانی مقبوضہ پہلو پر رہتے ہیں۔

دریائے نیلم کے تیزی سے بہتے ہوئے پانیوں کے اس پار ، جسے کشانگنگا بھی کہا جاتا ہے ، اس کے بھتیجے - جاویڈ اقبال کھوکھر اور منیر حسین کھوکھر - پاکستان کے اذاد کشمیر میں چیلیہنہ کے بستی میں چھوٹے چھوٹے اسٹور چلاتے ہیں۔

ان کے اوپر ، دونوں اطراف میں ، لمبے لمبے ، سبز پہاڑوں سے جہاں سے جوہری ہتھیاروں سے لیس پڑوسیوں کی عسکریت پسندوں نے کئی دہائیوں کے دوران وقفے وقفے سے مارٹر ، گولے اور چھوٹے بازو کی آگ کی بارش کی ہے۔

Abdul Rashid Khokhar, 73, a village council head, poses for a photograph near the Line of Control between India and Pakistan in Teetwal in north Kashmir's Kupwara district August 8, 2022. REUTERS

گاؤں کونسل کے ایک سربراہ ، 73 سالہ عبدالشید کھوکھر نے 8 اگست ، 2022 کو آئی او جے کے کوپواڑہ ضلع میں ٹیٹ وال میں ہندوستان اور پاکستان کے مابین لائن آف کنٹرول کے قریب ایک تصویر کے لئے تصویر تیار کی۔ رائٹرز

2021 کے اوائل سے ، لائن آف کنٹرول (LOC) ، ایک 740 کلومیٹر (460 میل) ڈی فیکٹو بارڈر جو کشمیر کو دو میں کاٹ دیتا ہے ، زیادہ تر پرسکون رہا ہے ، ہندوستان اور پاکستان کے مابین جنگ بندی کے معاہدے کی تجدید کے بعد۔

دونوں فریقوں نے بتایا کہ کشمیر کے اس حصے میں برسوں کی بمباری اور تباہی کے بعد ، کاشتکار چھوڑ دیئے گئے کھیتوں اور باغات میں واپس آئے ہیں ، مارکیٹیں ہلچل مچ رہی ہیں ، چھوٹے کاروبار پھیل رہے ہیں اور اسکول معمول کے معمولات میں واپس آئے ہیں۔

لیکن ہندوستان اور پاکستان کے مابین ٹوٹے ہوئے سفارتی تعلقات ، جنہوں نے کشمیر کے خلاف اپنی تین میں سے دو جنگوں کا مقابلہ کیا ، اس خطے پر ایک تاریک سایہ جاری رکھے ہوئے ہیں۔ دونوں ممالک کے ذریعہ کشمیر کا دعوی کیا گیا ہے ، دونوں کے مابین حل نہ ہونے والا سب سے بڑا حل طلب مسئلہ بنی ہوئی ہے ، جیسا کہ 1947 میں تھا۔

Abdul Rashid Khokhar poses for a photograph near the Line of Control between India and Pakistan in Teetwal

ہندوستان اور پاکستان کے پاس کوئی قابل عمل تجارتی روابط نہیں ہیں اور ان کے سفارتی مشنوں کو نیچے کردیا گیا ہے۔ دونوں طرف سے وزٹ کرنے کے لئے ویزا انتہائی محدود ہیں۔

تنگ رسی پل جو ٹیٹ وال کو چیلینہ سے جوڑتا ہے اسے دونوں اطراف میں خاردار تاروں سے مسدود کردیا گیا ہے ، اور 2018 کے بعد سے کسی کراسنگ کی اجازت نہیں ہے۔ سینٹری پوسٹیں پل کے دونوں اطراف باقی ہیں ، جو ایل او سی کو گھیرے ہوئے ہیں۔

"لائن ہمارے دلوں سے گزرتی ہے ،" ایک 73 سالہ ، جو لوک کا حوالہ دیتے ہوئے ، ٹیٹ وال کے ولیج کونسل کے سربراہ ہیں ، کھوکھر نے کہا۔

"یہ بہت تکلیف دہ ہے کہ آپ اپنے رشتہ داروں کو دیکھ سکتے ہیں لیکن ان سے بات نہیں کرسکتے ، ان سے ملو۔"

کھوکھر ان لاکھوں خاندانوں میں شامل ہیں جنہوں نے 1947 میں 14/15 اگست کو آدھی رات کو آزاد ممالک ، ہندو اکثریتی ہندوستان اور ایک مسلمان پاکستان میں نوآبادیاتی ہندوستان کی تقسیم کے بعد خود کو تقسیم کیا۔

ایک ملین سے زیادہ ہلاک

برطانیہ کے ذریعہ برصغیر کی جلدی تقسیم نے بڑے پیمانے پر ہجرت کو جنم دیا ، خونریزی اور تشدد سے دوچار ، کیونکہ تقریبا 15 ملین افراد نے بنیادی طور پر اپنے مذہب کی بنیاد پر ممالک کو تبدیل کرنے کی کوشش کی۔

A woman opens the door of a bunker that the villagers said was built to take shelter in the wake of exchange of gun fire between Indian and Pakistani soldiers near the Line of Control between India and Pakistan in Teetwal

متعدد آزاد تخمینے کے مطابق ، مذہبی فسادات میں ایک ملین سے زیادہ افراد ہلاک ہوگئے۔

کھوکھر نے کہا کہ 1971 میں ہندوستان پاکستان جنگ کے دوران تقسیم کے دوران ٹیٹ وال کے ذریعے کارنیج پھیل گیا لیکن اس کے بعد زیادہ تباہی ہوئی جس کے نتیجے میں بالآخر ایل او سی کے قیام کا باعث بنی۔

1990 کی دہائی تک ، ہندوستانی غیر قانونی طور پر قبضہ جموں و کشمیر کے کچھ حصوں میں ، جو بنیادی طور پر ہندو قوم کی واحد مسلم اکثریتی ریاست ہے ، ایک پوری آزادی جدوجہد کی گرفت میں تھی جس پر نئی دہلی نے پاکستان پر الزام لگایا تھا۔

پڑھیں: Iiojk میں ہندوستانی مظالم جاری رہتے ہیں کیونکہ محرم کے جلوسوں پر پابندی عائد ہے

اسلام آباد نے اس الزام کی تردید کرتے ہوئے کہا ہے کہ یہ صرف خود ارادیت کے حصول کے لئے کشمیریوں کے لئے سفارتی اور اخلاقی مدد فراہم کرتا ہے۔ پاکستان نے ہندوستان پر آئی آئی او جے کے میں انسانی حقوق کی خلاف ورزیوں کا بھی الزام عائد کیا ہے ، جو اس الزام کو مسترد کرتا ہے جسے نئی دہلی مسترد کرتی ہے۔

2019 میں ، ہندوستانی وزیر اعظم نریندر مودی نے IIOJK اسٹیٹ کو دو وفاق کے زیر کنٹرول علاقوں میں تنظیم نو کی ، پاکستان کی IRE اور تناؤ کی تجدید کی۔

دریائے نیلم کے پاکستان کی طرف ، کھوکھر کے بھتیجے ، جاوید اقبال کھوکھر نے کہا کہ وہ ایک ایسے وقت کو یاد کرتے ہیں جو وہ چیلینہ میں اپنے گھر میں روشنی کی روشنی کو تبدیل نہیں کرسکتے ہیں کیونکہ اس خطرے کی وجہ سے کہ وہ گولہ باری کا شکار ہوسکتے ہیں۔

انہوں نے بتایا کہ اس وقت ہندوستانی افواج کے ذریعہ کبھی نہ ختم ہونے والی گولہ باری اور مارٹر فائر نے کنبہ کو اپنے بزرگوں اور ان کے بیشتر بچوں کو سرحد سے مظفر آباد کی نسبت سے حفاظت کی طرف بڑھانے پر مجبور کردیا۔

55 سالہ بچے نے کہا ، "وہ اب بھی موجود ہیں-کیوں کہ آپ کو کبھی معلوم نہیں ہوتا ہے کہ کیا ہوتا ہے اور پھر انہیں باہر نکالنا ایک چیلنج ہوگا۔"Village children attend their class at a government-run school near the Line of Control between India and Pakistan in Teetwal

'اسے 75 سال ہوچکے ہیں'

اس ہفتے ایک گرم سہ پہر کو ، اس کا بھائی منیر حسین کھوکر اپنی چھوٹی دکان کے باہر کھڑا تھا ، جس نے ایل او سی کے اس پار ایک ہندوستانی قبضہ شدہ آبادکاری کو نظرانداز کیا ، اور روشن سبز اور سفید آئس کریم کے شنک کو ڈول کیا ، اور پاکستان کے قومی پرچم کے رنگوں سے مماثل تھا۔

انہوں نے کہا کہ برسوں سے ، اس علاقے میں کاروباری سرگرمی تقریبا completely مکمل طور پر رک گئی تھی اور سڑک پر ٹریفک جو مسلسل جھڑپوں کی وجہ سے نیلم کو گلے لگاتا ہے۔

2021 کے سیز فائر کے بعد سے ، سیاح واپس آگئے ہیں اور کھوکھر بھائی دو نئی دکانیں قائم کرتے ہوئے اپنے کاروبار کو بڑھانے میں کامیاب ہوگئے ہیں۔

32 سالہ بچے نے ایک شنک کی خدمت کرتے ہوئے کہا ، "آئس کریم اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کر رہی ہے۔"

چیلینہ میں کوئی موبائل فون سروس نہیں ہے ، اور کھوکھر برادران نے کہا کہ انہوں نے برسوں میں سرحد کے اس پار اپنے رشتہ داروں سے بات نہیں کی ہے۔ چھوٹے بہن بھائی نے بتایا کہ اس نے آخری بار 2012 میں ہندوستانی ٹیم کا دورہ کیا تھا۔

"یہ عجیب بات ہے ،" انہوں نے کہا ، "ہم ایک دوسرے کے قریب رہتے ہیں ، لیکن بات نہیں کرتے ، یا نہیں کرسکتے ، بات نہیں کرتے ہیں۔"

ٹیٹوال میں کوئی سیاحوں کی کوئی بات نہیں ہے ، لیکن ایک بار ہلچل مچانے والے شہر اور اس کے آس پاس کی بستیوں کے رہائشی یہ کہتے ہیں کہ وہ بھی دشمنیوں میں خاتمے کے کچھ فوائد کا سامنا کر رہے ہیں۔

ڈیلڈر میں ، ایک گاؤں جو ٹیٹوال کو ختم کرتا ہے ، مقامی اسکول کے پرنسپل افطاب احمد خواجہ نے بتایا کہ وہ سرحد پار سے فائرنگ کے دوران اپنے 550 طلباء کو ایک محفوظ کمرے میں لے جاتے تھے۔

A Pakistani trooper walks up to his a bunker in Pakistan administered Kashmir as seen from the Indian administered Kashmir in Teetwal in north Kashmir's Kupwara district August 8, 2022. REUTERS

ایک پاکستانی ٹروپر ایزاد کشمیر میں ایک بنکر کی طرف چل پڑا جیسا کہ آئی آئی او جے کے کوپواڑہ ضلع میں 8 اگست ، 2022 میں ہندوستانی مقبوضہ ٹیٹ وال سے دیکھا گیا ہے۔ رائٹرز

"اور گولہ باری کے بعد صرف 25 ٪ طلباء اسکول میں تعلیم حاصل کرتے تھے ،" 33 سالہ خواجہ نے کہا۔ "پچھلے ایک آدھے سالوں سے ، کوئی مسئلہ نہیں ہے۔"

تاہم ، بہت سے لوگ ابھی بھی اس لڑائی کی لاگت گن رہے ہیں جس نے علاقے کو گھیر لیا۔

Umar Mughal, 26, stands at the vantage point offering a view of the Indian side, in Chilehana, Pakistan-India crossing point in Kashmir, Pakistan August 11, 2022. REUTERS

26 سالہ عمر مغل ، چیلیہنہ ، پاکستان میں ، کشمیر ، پاکستان ، پاکستان میں ، 14 اگست ، 2022 کو ، چیلینہ میں ، ہندوستانی پہلو کا نظارہ پیش کرنے والے مقام پر کھڑا ہے۔ رائٹرز

پاکستان میں نیلم کے ساتھ ساتھ ، عمر مغل امید کر رہے ہیں کہ وہ سلامتی جاری رکھے گا ، کیونکہ اس سے وہ اپنے چھوٹے سے ریستوراں کو وسعت دینے کا موقع فراہم کرسکتا ہے جو ہندوستانی پہلو کے صاف نظریات فراہم کرتا ہے۔

26 سالہ مغل نے کہا ، "اسے 75 سال ہوچکے ہیں۔"

"کشمیریوں کی خاطر ، کسی طرح کے طویل مدتی حل کی ضرورت ہے ، جو کچھ بھی ہو۔ کیا ہم مزید 75 سال انتظار کریں گے؟"